31. december 2009

Svet se pa vrti [90]

Še nekaj cukrčkov za lepši zaključek leta. Bolj malo, ker od božiča do novega leta vsi samo lenarimo …

Kotni stol.

www / vir
Corner Chair
Neskončni stol. Brez povezave na originalno stran, ker je polna Flasha in skrajno zoprna za navigacijo.

vir
The Endless Chair
Miza = slika.

www / vir
Picture Table
Robotske lučke. Mnogo njih.

www / vir
Robolamps

Hej, samo pohištvo! Mi kdo hoče kaj povedati? Očitno bo res spet treba začet mizarit.

Na svidenje v naslednjem letu!

28. december 2009

Otroci, peka in piškotki

Pravzaprav bi morala reči keksi, če je verjeti Kalinškovi. Anyhoo, malo smo pomnožili originalni recept, da ne delamo novega testa ravno vsakih par minut, mesili so pa trije naši in ena sosedova. Pripravila sem dve skledi za vso to množico keksov, ki bo nastala.

A bunch of kids + some cookie dough (Sonja made it from scratch, of course) is a bunch of cookies? Optimistic, Slovon said.

Komajda mi je uspelo ujeti ostanke prvega pladnja na fotografijo.
The 1st batch was gone literally in minutes.
P1100394
Tavelike iz druge peke mi je uspelo spraviti do smrekice, ker sem prepovedala jesti take z luknjo. Tamali so izginili v hipu.
I forbade eating those with the hole, destined for the tree, so I could at least photograph them.
P1100396
Par orehovih rogljičkov sem uspela suniti, da sem jih nesla sosedi.
I managed to steal a couple from the batch of dough with nuts, so I could take them to the neighbour.
P1100398
Taveliki kobilici sta potem k sreči imeli dosti in je teh menda še nekaj, nisem preverila, ali sta tamali kobilici vse pohrustali ali še ne.
This was the first batch that didn’t disappear while still warm.
P1100399
Potem sta se pa taveliki preselili k sosedi, tako da tile so pa menda še celo res za jutri, čeprav tanajmanjša kobilica je izjavila, da “za Sonjo ne bo nič ostalo, si bo morala jutri nove spečt”! No, saj si jih bo lahko, testa je še.
Before this batch was baked the two senior grasshoppers went to a sleepover, so maybe there are a couple of them for my supper. Now, did they leave any milk, I wonder?

(There’s still some dough left for tomorrow ;)
P1100403

27. december 2009

Praznična smrekica

Kot sem rekla, so letos na smrekici sami doma narejeni okraski … in nekaj kupljenih slamnatih, ki so na svoj nastop čakali že nekaj let. Posledično je Slovon raje vzel malo manjšo smrekico, ne take do stropa. Bal se je, da bo prazna. Bal se je tudi, da tavelike ne bo imel kdo prinesti v hišo in je postaviti. Verjetno je imel celo prav. Kar se drugega tiče. Prazna pa ni, kaj se vam zdi? Sploh ker za jutri nameravam tri otroke zaposliti s peko piškotov, ki jih bomo kar malo gor obesili … če ne, se nama bo s Slovonom sfrtajčkalo, mulčki si zmišljujejo nova besedila na Siva kučma, bela brada … po novem se pesmica konča na ananas. Jutri jih moram posneti, se mi zdi …

P1100371

P1100367P1100368

Na vrhu je namesto običajne “špice” snežinka iz filca.

Porcelanaste zvončke je naredil mali pri krožku gline.
Snežak je kvačkan, nos ima pa iz perlic, nanizanih na buciko.
Zvezdice iz filca je večinoma sešila Sonča, Simon pa je delal zvezdice iz hamic.  

P1100364 P1100369

Tudi daril že nekaj čaka pod smreko.

25. december 2009

Rezultat ustvarjalnega procesa

Ves tisti nered na mizi je imel seveda svoj namen. Res je sicer, da nered ni nameraval biti tam več kot dva dni, ampak prvi dan sva s Sončo začeli prepozno, drugi dan je moči zmanjkalo, potem je bila pa služba v napoto.

Letošnji moto je bil anything goes. Samo osnove so bile vse enake. Natur kartonček, kvadratna oblika.

P1100357P1100352P1100359

P1100358P1100355P1100356   

Spotoma sta nastali še vrečki za čokolatinčke za učiteljici od tamalega. S čisto preprostimi tagci.

P1100350

These are this year’s cards that will be going out and that Sonja and me made.
And two little paper bags that our wee one took to his teachers, filled with chocolates.

24. december 2009

Svet se pa vrti [89]

Modeli za piškote v obliki snežink. Če je že zunaj vse zeleno in mokro …

www / vir
Snowflake Cookie Cutter
Medenjakaste hiške. Priležejo se k čaju ali vroči čokoladi.

www / vir
image
Za smrečico so tokrat poskrbeli Kitajci. Pojmo skupaj: »1000 bottles of Heineken on the wall …«

www / vir
1000 Bottles of Beer on the Wall ...
Mini »letalce«, ki ga napajajo sončne celice. Samo na Amazonu, ki elektronike ne prodaja v tujino :(

www / vir
Solar Flier
Bronasta Rubikova kocka. Delujoča.

www / vir
bronze Rubik's cube
»To ni lučka,« (ja, tako se imenuje), je iz enega kosa izdelan stolček/mizica. Kakor vam drago.

www / vir
This Not A Lamp
V polimerno glino oblečeni kuliji. Kjut.

www / vir: K
Fimo kuliji
Prejšnjič sem objavil Lego denarnice, na knjigice (in to vezane s koptsko vezavo!) sem pa pozabil.

www / vir (via K)
Coptic Bound LEGO Book
Za konec pa še vodoravna omara za knjige, ki je uporabna tudi kot mizica.

www / vir
Horizontal Bookcase

Pa vesel božič!

21. december 2009

Ustvarjalni proces

Danes je Frišna II, Zgornjekašeljska na svojem blogu objavila sfotošopirano fotko svoje delovne mize. Na tem mestu bi jo radi obvestili, da je njena namera utrpela popoln neuspeh (pa kakršnakoli je že bila, namera namreč), ker vsi dobro vemo, da se ustvarjalni proces odvija v popolnoma drugačnem okolju.

image

A picture of K’s “creative place” as of this moment (and yesterday, and two days ago …).

Saj vem, kaj boste vprašali … Ja, to je kuhinjska miza. Jemo v dnevni sobi. Na mizi, ki smo jo privlekli iz otroške sobe. Novoletni prazniki so naporni.

Ledene krogle

V soboto je snežilo, včeraj zjutraj pa …

After the Saturday snow we woke into a crispy Sunday morning …

04 sneg

Sonce, –15 stopinj, sneg pa pravi pršič. Mi pa notri na toplem :)

Sunny, –15 degrees C, a powdery snow and us tucked safely inside in the warm house :)

06 olupljen balon

Baloni, napolnjeni s pobarvano vodo (ja, to smo delali; natančna navodila so na Instructables) so čez noč po zgornji strani dobro pomrznili, spodnja stran, ki se je dotikala betona, pa je ostala tekoča. Zato sem jih za nekaj ur obrnil na glavo.

Water-filled balloons (or Ice Gems as they call them on Instructables) have frozen up over then night – except at the bottom. So I turned them upside-down for few hours.

05 preluknjana ledena krogla

V dno smo naredili luknjo in odlili vodo. Potem smo ledene krogle postavili na polico pred glavni vhod.

We made a hole in the bottom and poured the unfrozen water out. Then we put them on a display before the main entrance.

07 vseh pet

08 vseh pet

10 prozorna in modra

Malce proti pričakovanjem je najlepše uspela prozorna krogla.

Quite unexpectedly the transparent “gem” was the most successful.

11 modra

P1100314

Dobra vila Borovniška na delu.

13 rdeča

Danes bodo še stale tam, proti večeru pa jih bom preselil. Napovedujejo temperaturo nad ničlo in ne bi rad, da se vsa ta pobarvana voda zlije po novi fasadi.

I’ll have to move them away in the evening. Temperatures are expected to raise over 0 degrees today and I don’t want all this coloured water to flow over out nice newly painted house.

19. december 2009

Proizvodni proces

P1100299

Rezultat pokažem jutri (upam).

A snapshot of the manufacturing process. I’ll show results tomorrow (hope, hope).

Zima zima bela

Pa so napovedali samo lahno sneženje …

Weather prognosis was “just a little snow” …

01 hiša

02 igrišče

03 ptičja hišica

17. december 2009

Svet se pa vrti [88]

Še malo, pa bomo postavljali smrečico …

www / vir
quilled xmas tree
… ampak ne tako :)

vir
The Pink One
Tandem monocikel!

www / vir / video
Tandem unicycle
Za varno zimsko vožnjo – svetleče kolo.

www / vir
Fahrradlampe
Širina snežaka: 0,01 milimetra!

www / vir: K
snowman
Ene take mal bolj fensi police.

vir
bookshelf
»Artform No. 1« – natančen model človeškega telesa v bakru in jeklu. Nastaviš v želeni položaj, vključiš magnet v podlagi in človeček »zamrzne« v tem položaju.

Seveda mi najbrž ni treba omenjati, da je bilo narejenih samo 25 in da se po ceni ne sprašuje …

www / vir
Artform No. 1
Lego denarnice.

www / vir
LEGO wallets
Reciklirane vinske litrce.

vir
wine bottle wases
Birdland.

www / vir
Birdland
Mehka klopca. Ja, ni lesena.

www / opaženo v Ambientu
Soft-wood-sofa
Narekovaji za knjižne police.

www / vir
Quote/Unquote Bookends
Krasne makro fotke snežink.

www
Snowflakes
Predali/police.

www / vir
Wall Drawers
»Interferenca.«

www / vir
Interference
25-centimeterske črke, osem dolarjev na komad. Najs.

www / vir
Wire Frame Letters

reklame