| V nedeljo smo šli z mularijo na igrala v Koper, potem pa še malo na sprehod po mestu. Naredil sem kar nekaj fotografij, objavil pa jih bom v treh tematsko zaključenih delih. | Last Sunday we took the kids to play in Koper. I snapped some photos which I’ll present to you in three posts (as they can be neatly separated into three different topics). |
| Prvi set je nastal na obali, ko sem sedel na klopci, opazoval morje in čakal, da se otroci naigrajo. V pomanjkanju barv, kontrasta in česarkoli sploh (vreme je bilo skrajno tmurno), so fotke obdelane v erasing maniri. Njihov beli minimalizem mi je zadnje čase strašno všeč. | The first set is done in a typical erasing manner – something I’ve really grow to like in the past few months. |
| Drugi paketek slik objavim jutri. | I’ll continue with the second set tomorrow. |