Oblaki

Med dopustniško udejstvovanje spada tudi fotografiranje oblakov …

Vacation activities: cloud photography …

Moj prvi guest post (AJ 45)

Ko je Julie z Balzer’s designs pripravljala svoj teden tehnik in razmišljanj o ustvarjanju umetniških dnevnikov, sem rekla, “zakaj pa ne” in takoj, ko si je ogledala moje deklice v dnevniku, je rekla, naj naredim eno s postopkom. Malo sem oklevala, saj moje deklice načeloma niso tisto, kar najraje pokažem svetu, vedno imajo kakšne pomanjkljivosti … ampak, če sem že ponudila sodelovanje, ga nisem mogla odreči, ne? Pravzaprav sem zaradi prvega komentarja na njenem blogu kar vesela, da ga nisem odrekla, saj je vsaj eni osebi moja pot skozi grozljive poizkuse do bolj solidnih izdelkov vsaj malo pomagala. To pa tudi nekaj šteje, pri meni. Tu sta torej dva, hmmmm, z mano povezana posta: Art journaling with Kitty in Inspired by Kitty. Spodaj je pa končni izdelek.

When Julie from Balzer’s designs announced an Art Journaling week, I offered my modest help – if she was of the opinion that I can contribute in a small way. She asked for a doll art journal page. I was a bit baffled because I never thought that those can actually appeal to someone. So I choose to expose my early attempts and struggles that lead towards possibly respectable looking pages that I don’t need to be ashamed of anymore. If one person benefited from my attempts and took courage for exploring his/her boundaries, I’d be happy. So these are the links to the two “Kitty posts”: Art journaling with Kitty and Inspired by Kitty. I’ll just show the end product here ;)

Prej/potem

Pred dopustom :)

Before the vacation :)

… in po dopustu. :(

… and after the vacation. :(

Plevel, plevel vsepovsod!

Weeds, weeds everywhere!

Pa imamo spet strop

No pa je! Strop, namreč. Objavil sem oglas Pod svojo streho in našel mojstra Borisa iz Horjula, ki nam je kuhinjo spet spravil v red.

We fixed the kitchen ceiling!

Barva je bež (RAL 1015), ne roza, to ima fotka svoje muhe. Barve na spodnji sliki so bolj natančne.

The color is beige (RAL 1015). Completely unlike the pink stuff on the top photo. The second photo is much better.

Svet se pa vrti [123]

Držala za knjige. www / vir
Knjižne instalacije. www / vir
Rože pod rentgenom. www / vir
Deske za rezanje. www / vir
250.000 kovancev. www / vir
Igračkanje s trakci. www / vir
Gajbica pri gajbici. www / vir
Stisnjeno med balvana … vir
Planterji. www / vir
Gigantski mehurčki. vir

Temu se reče dopust!

Levo moj kupček prebranih knjig, desno K-jin. Pa še po eno elektronsko knjigo vsak sva prebrala …

Now that’s what we call a vacation! Consumed literature: me 70 cm and K 57 cm (plus one ebook each).

Najboljši fotki z letošnjega dopusta

Po popolnoma subjektivnem materinskem mnenju, kakopak.

These are the best two photos Slovon took on our vacation (as usual we went to Lukoran, a small village on Ugljan island). The best two according to a mother of two, of course :)