| Joj, koliko časa nisem objavila nobenega nakita. In vendar vsake toliko naredim kakšen kos. Še vedno me držijo ekstrudirane perle – ker so fine za porabit stare, rahlo posušene kačice. In tega se je v zadnjem času žalibog kar nekaj nabralo. Prva zložena serija. Nisem še vseh, si lahko mislite, da sem na eni celi peki pozabila narediti luknje pred pečenjem? Jih zdaj vrtam … | It’s been a while since I showed my polymer clay fashion jewelry. Well, here’s a small part of the beads I baked lately. |
11. junij 2011
Še vedno ekstrudirano
10. junij 2011
10 minut na dan - Art journal every day (23)
| Je vprašala moja sestra, ali sploh še blogava. Ja, blogava že, če imava o čem. In tako se pač zgodi, da ni cel teden skoraj nobene objave, ker sem jaz v ustvarjalnem hiatusu, Slovon pa kolne nad neubogljivo kodo, potem se pa par dni zapored dogaja in pade par objav. Tak je lajf, ne? V petek po prejšnji objavi smo se babe v sicer nekoliko okrnjenem številu po dolgem času spet zbrale in na koncu večera je že bilo tako, da so me od smeha lica bolela. S skupnimi močmi sta nastali strani na prvi fotki. Upam, da sem dekleta navdušila nad art journalingom. Drugi dve sta pa počasi med tednom nastajali. ”Pot” je z oljnimi pasteli, hja, no, globine ji manjka. Pa ta podlaga ni nič prava za oljne pastele, se nočejo razmazat. Ali pa bi morala narediti več plasti? Pojma nimam. Veveričko sem začela v torek, ko sem eno srečala v gozdu za hišo, zdaj se moramo namreč skozi gozd vozit, ko smo ostali brez običajnega dovoza. Ni vedela, ali bi skočila na levo ali na desno stran ceste, pa sem malo počakala, da se odloči. In klela, ker sem ravno 2 minuti pred tem fliknila fotoaparat iz torbice, da ne bom po mestu nosila pretežke … In ker nisem imela fotke za podlago, je veverička malo postrani. Če verjamete … | And here we go again. The spread was done by a bunch of lovely ladies on a “girlz night out” night and it was real fun. The other two pages are “normal”. I met a squirrel in the woods behind our house, she was really cute! Not like the one on the bottom page. |
9. junij 2011
Razstava
Od včeraj pa (predvidoma) do konca tedna si lahko na Sodnijskem trgu ogledate manjšo razstavo našega fotografskega društva. Štirinajst fotografij, če sem prav preštel – vsaka delo drugega avtorja in zato vsaka na drug način zanimiva.
Med njimi boste našli tudi tole mojo:
Slike so skrite med oboki. Kje visi moja, vam pa ne morem povedati, ker so vsak dan drugače obešene :)
5. junij 2011
Majsko branje
| James Patterson, Vrtnice so rdeče »Prva obdukcija je potrdila sum, da sta bila Errol in Brianne Parker zastrupljena.« Prvi Patterson, ki je izšel v slovenskem prevodu, me sploh ni prepričal. Pa sem vseeno sklenil poskusiti še enkrat. In veste kaj – tudi ta Patterson je zanič. :( | |
| Tess Gerritsen, Grešnik, Žetev »Tisto popoldne ob pol petih je Abby komaj še lahko zbrano pisala, komaj je še lahko obdržala odprte oči. V službi je bila že triintrideset ur in pol.« Grešnika sem prebral samo zato, ker notri nastopata Rizzoli in Isles, o katerih so lani naredili prav dobro policijsko serijo, ki se je žal vrtela samo eno sezono. Knjiga je še kar, tak povprečen krimič. Žetev, ki je tudi krimič, a iz zdravniških krogov, je pa bistveno slabša. Nisem imel sreče s kriminalkami ta mesec :( | |
| Alexander McCall Smith, Modri čevlji in sreča, Dobri soprog z Zebrinega dovoza »Ma Makutsi je odšla domov premlevajoč vse, kar je tisti dan povedal Tati Monyena. Po odhodu iz pisarne se ni marala ubadati z delom. Nenazadnje so jim to toplo priporočili na bocvanski administrativni šoli.« Sedma in osma knjiga iz cikla Prve damske detektivske agencije. Narejeno po istem kopitu kot prejšnjih šest – brez stresnih trenutkov in z veliko človeške topline. Ko bereš, te kar prime, da bi šel malo pogledat v Bocvano. Prijetno branje. | |
| »Ni bil lahek, ta moj ne. Sploh zato, ker sem ga moral izreči ženski. Prvič in … hej, pravzaprav tudi zadnjič v življenju, enkrat je bilo zadosti, tako močan je bil.« Prepoznaven Mazzini. Vedno vsaj dober, tokrat odličen. O življenju po vojni, človeški zvitosti in pohlepu. Priporočam. | |
| Walter Moers, Mesto sanjajočih knjig »Ko se enkrat privadiš silnih vonjav po trohnečem papirju, ki se dvigajo iz drobovja Bukvane, ko prestaneš prve alergične napade kihanja, ki jih izzove vsenaokrog vrteči se knjižni prah, in ko se oči počasi prenehajo solziti od pekočega dima, ki se vali iz tisoč dimnikov – potem končno lahko začneš občudovati nešteta čudesa tega mesta.« Četrta knjiga o Zamoniji, tretja prevedena v slovenščino. V svojem fantazijskem svetu Moers tokrat razmišlja o knjigah in knjižni industriji. Odlično, kot vedno (za tiste, ki jim je njegovo pisanje všeč). | |
| »Okusen zajtrk se tukaj imenuje yummy brekky. Barbecue je barbie. Steklenica piva je stubby. In če si vsega tega preveč zaužil, potem naslednji dan preprosto telefoniraš v službo, da boš vzel sickie. Kot da te dežele ne bi ustanovili Angleži, ampak Telebajski.« Nadaljevanje knjige »Pride ženska k zdravniku«. Nadaljevanje zgodbe o Stijnu in njegovi hčerki. Manj močno delo (in predvsem bistveno manj žalostno), a vseeno dobro. Pa še konec je srečen … |
Berem: Beautiful Evidence, Lord of the Silver Bow
3. junij 2011
10 minut na dan - Art journal every day (22)
| Za mano je še en dober teden za ustvarjalno igračkanje. Prvi Moleskine je končan. To sta zadnji dve strani v njem. | It was a good journaling week – I finished my 1st Moleskine. These are the last two pages. |
| S spomnite deklice iz te objave? Ker sem jo risala s Tria markerji in Copici, je barva pronicala na drugo stran papirja. Bojda jo je bilo škoda prekriti, zato je zdaj dobila akvarelno sestrico. | Do you remember the girlie from this post? I colored her with Trias and Copics and the color went through the paper. Supposedly it’d be a shame to cover her up, so I colored her with acquarelles. |
| In tako je tole zdaj cel zvezek. | So this is my whole journal. |
| In treba je bilo načeti novega. Že dolgo sem imela v predalu ročno izdelano knjigo izpod rok mojstra Janeza, vezano v usnje … in si je nisem upala uporabljati. Zdaj pa sem se odločila, da imam dovolj kilometrine, da se je lotim. | For my next AJ I choose a handmade leatherbound book with handmade paper, made by master Janez from Bled. I had it at home for a couple of years and I was to chicken to use it. Another thing my journaling helped me overcoming … |
| Naslovnica seveda ni končana, saj ne nameravam cele knjige porabiti v juniju. Bom že še videla, kaj bom dodala. In to so že prve tri strani. Oziroma ena dvojna in dve posamični. Tehnike bodo bolj omejene kakor v Moleskinu, saj ročno delan papir postavlja nekoliko drugačne zahteve. | The cover is only started, I have no idea what else I’ll be putting on. I made the 1st spread and two single pages already. The techniques in this journal will be rather limited because of the handmade paper, I believe. But we’ll see … |
2. junij 2011
Svet se pa vrti [162]
| Lego ukulela. Delujoča in s štimerji. www / vir | |
| Zvočniki :) www / vir | |
| Poslikane oči (mnogo njih). www / vir | |
| Popolnoma leseno kolo. www / vir: Jajo | |
| Police malo drugače. www / vir | |
| Luč iz recikliranih papirnatih kozarčkov. www / vir | |
| USB kužek. www / vir | |
| ABC knjižnica. www / vir | |
| 2500 kosov toasta. www / vir |