Svet se pa vrti [265]

Plavajoče jajce. vir
IBM-ove reklame z uporabno vrednostjo. vir
Risba na treh listih papirja. www / vir
Knjige. www / vir
Banja! www / vir
Mizi. vir
Slikanje s svetlobo. www / vir
Kipi na prstanih. www / vir
Akvarij. www / vir
Konji. www / vir

Svet se pa vrti [264]

Narisano na knjige. www / vir
Viseča sedežna vreča. www / vir
Poletni dodatek za vse avtopopotnike. www / vir
Peresa. www / vir
Promet v Saigonu. www
Jajca, pečena v avokadu. www / vir
»Živalske« omarice. www / vir
Kuhalnica s prevodnim koncem. Da lahko tudi z umazanimi rokami tapkate po tablici. www
Luč. www / vir
Všeč. www

Solatka

Nedeljski utrinek

FairArt

Danes v Ljubljani do 19h. Park slovenske reformacije (ex Argentinski park, zadaj za Figovcem). FairArt.

Obiščite nas!

Svet se pa vrti [263]

Super majčke. www / vir
Fotografije eksplodirajočih žarnic, napolnjenih s stvarmi. www / vir
Izrezano iz enega kosa papirja. www / vir
Gozd na zapuščeni ladji. www
Kužki iz recikliranih stvari. www / vir
Papir. vir
Sledi zvoka v pesku. video / vir
Solarij z okni iz karameliziranega sladkorja. www /vir
Lučka. www / vir
Skulpture ob morju. www / vir
Origami. www / vir
Pisava iz knjig. www / vir: @overheardatmoo

Hickies za tek?

Mogoče se še spomnite, da sva lani podprla Kickstarter projekt Hickies, nadomestek za vezalke. No, na zadevo smo se trije od štirih čisto navadili (edino tavelka se nekaj zmrduje) in jo tlačimo na vsa obuvala, od superg do skejterc.

A bit of history… Last year we actively supported the Hickies project on the Kickstarter and we have instantly fallen in love with them. We (OK, 3 out of us 4) are now using them on all kinds of shoes.

Danes pa sem se končno spravil spet laufat (tile pomladni meseci me s cvetnim prahom čisto ubijejo) in ker me je zanimalo, kako se Hickies obnesejo za tek, sem naredil psevdoznanstveno primerjalno analizo in dal na eno nogo pohikijan copat, na drugo pa klasično zavezanega. (Tele turkizne zankice so sicer za K.-jine tekaške superge, ampak jih še ni zmontirala, pa sem jih začasno zaplenil.)

But I always had this nagging question – Do they perform on running shoes? And today, finally, I did a pseudoscientific experiment and put Hickies on one of my running shoes while leaving the other one laced in the conventional manner.

Rezultat? Po 8,5 km teku, malo po asfaltu, več po makadamu, sem imel občutek na levi nogi vsaj tako dober, če ne celo boljši, kot na desni. Odgovor je torej: »Ja!« Hickies so za tek vsekakor primerni. Pa še odvezujejo se ne.

The result is strictly positive. I did 8,5 km (good 5 miles) on tarmac and macadam and I think that the left foot was enjoying its shoe more than the right one. So the answer is a definite Yes. Hickies work for running and the best thing is that they don’t untie in the middle of the run.

Retro na prelivu

Tale obesek mi je všeč, ker imam rada to barvno kombinacijo, pa tudi zato, ker je na otip tako mehek, svilnat. Ni poliran, je samo brušen, zato mat finiš.

I like this pendant because it’s so smooth and silky without being shiny. And I love this color combo.

Mokume gane na sto načinov

Eh, na sto seveda ne, ampak nekaj si je treba tudi za naslov izmisliti. Še med pripravami na februarsko delavnico zapestnic mokume gane sem naredila tole modro, dvodelno, ki bo verjetno ostala v obliki nedelujočega prototipa. Tudi to se zgodi, je pač lep okras na moji polički. Če obstaja “klasični” mokume gane, se mu tale način izdelave verjetno precej približa.

I like mokume gane for its versatility and unpredictability. It’s fresh, summery and elegant, all that you need it to be. I made this prototype two-part bracelet in February, I forgot about it a bit and since it’s not wearable, it will stay on my shelf as a nice ornament, I guess. This is a classical mokume gane.

Na delavnici smo delale nekoliko drugačno varianto in nastala je tale zapestnica.

At the workshop we tackled it in a slightly different manner and the result is really different.

Iz plahtice sem po delavnici v Avstriji, kjer smo delali mokume gane na še tretji način, naredila z novimi šablonami še nekaj kosov za obeske. En posamičen, en malo bogatejši, 3 koščki so pa še v polizdelku na mizi, jih moram še skončati.

Afther the workshop in Austria I used what remained from the veneer with the new templates and made a couple of pieces. One simple pendant, one complex and I have 3 more pieces that have to be finished.

Mavrici nad Vrhniko

Danes smo morali vstati »malo« bolj zgodaj. Potem me je pa tako lepo presenetil pogled skozi okno spalnice, da sploh ni bilo več hudo zaradi rane ure.

Sometimes you have to wake up early. And sometimes it turns out good …

Srednji vek in staro srebro

Še pred delavnico Renatinih XL krogel v Novem mestu sem preprosto MORALA narediti tudi eno drugačno kroglo. Prav tako lahko, saj bi polna pomenila, da bi mi veriga vrat prerezala. Krogla ima namreč premer 6 centimetrov. Naša frocinja je rekla, da samo čaka, da iz nje pogledajo obrambne konice. Nosi se proti vsem pričakovanjem fantastično.

I had to try another style of big hollow beads that Renata taught us. This one is really big, 2.36 inch in diameter, but totally lightweight. And totally my style, of course. I’m so wearing it for the concert we’re giving for the opening of Argonavtski dnevi in our town. It’s not Greek, of course, but for me just antique enough.