Svet se pa vrti [236]

Nov blog za spremljat … www / vir: Tjaša
Prilagodljive knjižne police. www / vir
Stopničke. www
Cvetje! www / vir
Odtisnjena debla. www / vir
Ribolov. www / vir
Hudo furniranje! www / vir
Za Dr. Who fane. www / vir
Lučka. www / vir
Poličke. www
Milni mehurčki. www / vir
Omarici. www / vir
Marmor! www / vir
Prstan za ljubitelje kave. www / vir: K

Faux turkiz in staro srebro

Za delavnico, na kateri smo posnemali naravne materiale (kost, usnje) ter kovine in poldrago kamenje (srebro, turkiz), sem izdelala tudi tole verižico v kombinaciji srebro-turkiz. Tokrat malo bolj zelenkast. Kombinacija mi je neznansko všeč in sem koščke hitro sestavila v ogrlico, ki jo je dobila izžrebana udeleženka tečaja.

I made this necklace as a demo for our “faux” workshop on Friday. I love the old silver-turquoise combo and I quickly made it into a necklace that was given as the prize for the raffle among the workshop attendees.

Kraških 12 km

V soboto se je na Krasu teklo 12 km, od Sežane do Lipice, en krog skozi konjarno in nazaj do Sežane. Pa sem se pridržil množici. Menda nas je bilo več kot 500. Vreme je bilo oblačno, v Sežani je mrzlo pihalo (a kdaj ne?), v Lipici malce deževalo, a res samo za osvežitev. Ker je tek netekmovalni, ni uradno izmerjenih časov, zato ne vem, kje sem na koncu pristal. Nekje med polovico in dvema tretjinama, bi rekel po občutku. Garmin mi je pripisal 1:07:47, oziroma 5:40 na km, s čimer sem popolnoma zadovoljen. (Za ljubitelje statistike so Garminove meritve na volj tu.) Na fotografijah se ne najdem, zato je tu ena skupinska s štarta.

On Saturday I joined 500 other runners on a 12 km race across the wonderful autumn Kras. Weather was cloudy, around 10 degrees, just fine for running. My time was 1:07:45 (very happy!). Track data can be seen here. I cannot find myself on official photos so I’ll just show you one from the start.

Nedeljski utrinek

Pred kar dolgo časa sva s K. finančno podprla Hickies, Kickstarter projekt, ki je obljubljal nadomestek za vezalke. Pred nekaj tedni so jih (končno) začeli pošiljati in ta teden sta dva paketka prišla tudi do nas. Dobili smo en paketek rozastih (14 zankic) z dvema dodatnima belima in en paketek črnih z dvema dodatnima rjavima (darilce za podpornike projekta). Pa smo z njimi opremili tri pare čevljev, osem rozastih pa je ostalo še za nečakinjo. Prvi vtisi? Hikiji so super, edino malo prekratki za na skejterce. Upam, da bodo naredili še kakšno podaljšano varianto. Si bom pa vsekakor kupil en komplet za na tekaške superge.

Quite some time ago we supported the Hickies project on the Kickstarter and this week we finally received two packs of Hickies – 14 pink and 14 black. They also included a little gift, two white and two brown hickies. We immediately upgraded three pairs of shoes with eight pink hickies still waiting for the little niece to put them on her skater-style shoes. First impressions are great, except that K. and me would really like them to be slightly longer.

Svet se pa vrti [235]

Ohkakolepgugalnik! www / vir
Krožniki za otroke. Jaz bi ga tudi. www / vir
Hm? www / vir
Afriške živali. www / vir
www / vir
Portreti iz cedil. www / vir
Izrezljana olivna koščica. www / vir
Animirani moleskini. video/ vir
10 minimini hiš. www / vir: Frocek
Pacman buča. www
Lučke. www / vir

Moj prvi gozdni prebivalec

Pred nekaj tedni sem kupila knjigo Dee Schiller, ker sem se že od ECC-ja z Leslie Blackford želela preskusiti tudi z obrazi. Kakšen teden sem knjigo samo listala, kakšen teden sem razmišljala in zbirala pogum, potem pa sem končno oblikovala glavo, roke in noge, ga še nekaj dni gledala in popravljala, preden sem ga spekla, pobarvala, skonstruirala in oblekla. Potem je pa še Slovon porabil 1h, da ga je pofotkal. Ampak častna, da je v živo boljši. Ime mu je Cacynen. Po naše bi bilo to čmrlj ali bumbar. Bumbar mu je namreč Slovon rekel, ker nikakor ni hotel pri miru stati, ko ga je fotografiral. Pa se ga je prijelo. V skladu z mojimi pravljičnimi tradicijami pač v valižanščini.

My first fae! I bought Dee Shiller’s book a couple of weeks ago. Since Leslie’s workshop at ECC I wanted to try my hand at faces. When I saw the cover of her book, I was instantly sold. I love the “not-pink-fairy” world! So this is my very first attempt. And promise, he’s so much better IRL, even if Slovon did spend 1h to take this photo! His name is Cacynen.

Svet se pa vrti [234]

Papir. www / vir
Lesene igračke. www / vir
Kovinske rožice. Pa tole mi je tudi všeč. www / vir
Razdelilnik za slušalke. www / vir
Knjige iz opek. face/ vir
Sovica. www / vir
Skrivno življenje Stormtrooperjev. www / vir: ta-mala
Pobarvani prstki. www / vir
Geometrijska hrana. www / vir
Obešalniki. vir
Hiška za zmrzljive mačke. www / vir