| Ne, to niso naši iz semena vzgojeni paradižniki, te smo kupili v vrtnariji. Naši so taki: | No, those are not our home-grown tomato plants. Those above came from the nursery, ours are still very weak: |
| Cela žalost. Tako lepo smo skrbeli zanje, pa se nič nočejo razvijati. Ta na zgornji sliki je daleč najlepši, ostali so še slabši. | We are very disappointed – they started growing so nice and then they just stopped and nobody knows why :( |
| Zato pa je vrt letos lepo urejen. Tak je bil v soboto, danes je povsem namočen od dežja zadnjih dni. | On the other hand, the garden looks pretty as a picture this year |
Škoda za vaše paradajzke ... imajo dovolj zemlje in svetlobe?
OdgovoriIzbrišiImajo več zemlje kot tisti iz vrtnarije (večji "lončki) in so ob visokem oknu z jutranjim soncem, ko je toplo, so čez dan zunaj na soncu. In ravno prav zaliti.
OdgovoriIzbrišiTudi pri nas domači poganjki letos ne gredo nikamor :( Še na horjulskih licitacijah sem nakupila kar lep kupček semen, pa nič :( Prav žalostna sem. Zgleda je tako leto al kaj?
OdgovoriIzbrišiAja, v čet. prideš?
hja ... pol je pa tukaj faktor x kriv :)))))
OdgovoriIzbrišiMeni so letos nagajale kumare ... od 20 posejanih semen v lončke sta prikukali samo dve ubožici, pa sem jih pazila, nastavljala soncu na eno in drugo stran, ponoči pospravljala notri ... ko pa sem ju prestavila na vrt, sem pa v vrsto razsula preostanek vrečke ... prej kot v enem tednu je iz zemlje pokukalo več kot 30 kumar ... ma ne sejem jih več v lonček, ker en teden dlje bomo pa že počakali.
Ima pa moja tašča letos tudi bolj slab paradižnik, ki ga bo potrebno veliko bolj čuvat kot lansko leto :(