28. maj 2012

Nedelja v Ljubljani in nedelja v Izoli

Prejšnjo nedeljo smo se potepali po Ljubljani. Namensko smo obiskali sejem starin, ker smo iskali (in našli) pladenj za taščo (tale na prvi sliki spodaj), spotoma pa sva si omislila še skodelico za kavo.

Last Sunday we visited antique fair in Ljubljana …

pladenj

šalčka

Ugotovili smo, da je na Gornjem trgu viteški sejem, pa smo zavili še tja. Najboljšo stojnico sta imela dva mlada »keramičarja«, kjer smo tudi pohopsali eno skodelico – le da ta ni za kavo.

… and medieval fair, also in Ljubljana.

keramika

skodelica

Ta vidend pa smo bili na morju in K. se je v nedeljo menila za kavo v Izoli in potem smo pri pepermintki izvedeli za prireditev »Svet so ljudje«, kjer naj bi bili tudi ustvarjalni štantki. Pa smo šli pogledat še to. Ampak ob enih je bilo še vse prazno, samo muziko so nabijali :(

This weekend we spent at the seaside and we tried to visit a charity event where there were supposed to be some crafts & arts stands. Either the organization failed or we visited them too early – the place was all empty :(

15 dogodek16 dogodek

1 komentar:

  1. ampak kafetkanje v Izoli pa je bilo uspešno izpeljano ;-)

    OdgovoriIzbriši

reklame