Jupi jaj jaj jupi jupi jaaaaj!

Lahko noč!

AJ (37)

Moje misli se zadnji teden vrtijo samo v eno smer. Poganjajo tipkajoče prste.

These days my mind travels in a single direction. To make my fingers type.

Svet se pa vrti [110]

Obešalniki. www / vir
Purrrrrrrrr … www / vir
Stoli, ki se komaj držijo skupaj. www / vir
Mala črna … omarica. Tudi drugo pohištvo imajo krasno. Zelo toplo priporočam ogled! www / vir
Mizici NY in LA. www / vir
Pa še eni luštni stolčki (in tudi gugalnik je kul, glej spodnjo povezavo). www / vir

AJ (36)

Malo sem utrujena, malo me vse boli, ampak konec se bliža in ker smo mladi, poskočni in polni energije, bomo že zdržali. Upam, da tudi tisti, ki so okoli mene, z mano. Sinoči nisem mogla več tipkat, so me roke bolele, pa sem malo packala po recikliranem rokovniku. Haiku je nastal že davno nazaj, zdaj spet sonček sije, pa je spet tak tapravi. Tole so akrili in Sakura kemični svinčniki.

I’m a bit tired from and of typing translations but there’s nothing that can be done about that save clenching my teeth until the sweet end and finish the novel. I’m getting there, no worries. I just had to splash some color in my journal yesterday. The haiku goes something like this: morning sun evaporating mists coffee smells nice

Slovenia or Slovakia? The solution is simple!

Torkova tavanja po Tivoliju

Tokrat bolj počas, sem testiral Panasonicov GF1. (Ampak sem bil potem doma priden in sem odtekel 7 km.)

Ptičkast kolaž s transferji

Moje objave so zadnje čase nekam redke, zato pa se poglavja prevedene knjige pridno množijo. Druga podlaga, ki smo jo delali pri Complex Collage, je bila lesena, ker se na les najlažje prenašajo transferji. Ker se da fajn s prstom podrgnit ;) Spodnji mi je uspel v prvo, zgornji ne ravno, pa sem popravljala, pa je zdaj bolj nagužvan. Naša tavelka pravi, da sem izbrala čudne barve za ptiča

This is my 2nd Complex Collage, the transfer background. I played with contrasting colors a bit, but I can’t decide if it was a bit too much. I had some problems with the transfers, but overayll I’m quite happy. I’m afraid that the coloring of my focal image is still a bit amateurish, but that’s who I am, n'est-ce pas?