19. maj 2010

AJ (36)

Malo sem utrujena, malo me vse boli, ampak konec se bliža in ker smo mladi, poskočni in polni energije, bomo že zdržali. Upam, da tudi tisti, ki so okoli mene, z mano. Sinoči nisem mogla več tipkat, so me roke bolele, pa sem malo packala po recikliranem rokovniku. Haiku je nastal že davno nazaj, zdaj spet sonček sije, pa je spet tak tapravi. Tole so akrili in Sakura kemični svinčniki.

I’m a bit tired from and of typing translations but there’s nothing that can be done about that save clenching my teeth until the sweet end and finish the novel. I’m getting there, no worries. I just had to splash some color in my journal yesterday. The haiku goes something like this:

morning sun
evaporating mists
coffee smells nice

ajr15s

4 komentarji:

  1. Iiii, punchinella. :))) Kako so meni fajn te luknjice. :) Krasno!

    OdgovoriIzbriši
  2. Meni tudi :) Saj sem že držala v rokah štampiljke za akrile, pa sem jih kar spustila in pristala spet pri luknjicah.

    OdgovoriIzbriši
  3. Jaz bi tudi luknjice mela :( Moram odkrit, kje jih prodajajo :))))) Sem rezultate na eni tuji sliki danes že občudovala :)
    Tudi tale stran je prav simpatična. Mi je všeč barvna kombinacija.

    OdgovoriIzbriši
  4. your journal page is wonderful.....i love these colors, too!!! here's to finishing up that novel.....! :))

    OdgovoriIzbriši

reklame