21. maj 2012

Samo uhani

Tokrat nič kompletov, ampak samo uhani.
Tile bi bili št. 15/52 in so seveda nastali po Evini delavnici:
No parures today, just earrings for the “52 earrings project”.
These were denominated pair no. 15/52 and I made the beads on Eva’s workshop, of course.
03 naucum uhani
Kot št. 16 sem štela tiste iz ponarejene slonove kosti iz prejšnjega tedna. Tu sta torej para 17/52 in 18/52. Narejena iz starih kosov, sem bila zvesta svojemu načrtu za porabljanje perl iz polimerne gline. Na prvih sem uporabila tenko rjavo žičko, na drugih pa sem poleg nje reciklirala še kitarsko struno, ki je ravno počila našemu mališanu. “Nič ne sme iti v nič!” je rekla Pika Nogavička. These two pairs were made in congruence with my resolution to use old pieces. Some wire and for the 2nd pair a piece of a guitar string that just on that day broke of my son’s guitar – I upcycled it immediately!
uhani
uhani

2 komentarja:

  1. O, pravokotni "jump rigs"... Kakšna posebna najdba ali so home-made?
    (Podvprašanje za prevajalko - a so še rings, če niso okrogli?)

    OdgovoriIzbriši
  2. Kupljeni ali v HA ali v Zlati ptici, ne vem več. Še so rings, ker so rings obročki, ne krogci.

    OdgovoriIzbriši

reklame