Mak

Na vrtu nam je zrasel mak. Kar sam od sebe je prikolovratil. Nekaj časa smo gledali, kaj presneto je to ena reč – kajti običajen plevel pač ni bil – ko pa je začel nastavljati popke, nam je bilo hitro jasno. Zdaj že več kot teden dni pridno cveti. Vsakih nekaj dni nov cvet.

We have an unexpected – but welcome – guest on the vegetable garden. This poppy planted itself, just for our pleasure. Now it’s springing bloom after bloom. Every few days a new pleasure for our eyes.