Sirmione

Prvi dan – po koncu še kar dolge vožnje iz Ljubljane – smo si ogledali Sirmione. Krasno mesto (verjetno) z lepim obzidjem (verjetno) in fantastično lokacijo, ki ima na koncu rimske ruševine, ki so (menda) prav dobre za videt. Zakaj vsi oklepaji? Ker je bilo grozljivo vroče in soparno, polno turistov, parkirali smo dva km stran od obzidja (potem pa je treba narediti še kakšen km in pol do ruševin) in ker sem bil tako crknjen, da v mestu sploh nisem mogel uživat, pri ruševinah pa sem se samo zrušil na klopco in čakal, da so se drugi vrnili z ogleda. Vsekakor mesto, ki bi si ga rad še enkrat ogledal – ampak v hladnejšem vremenu in brez turističnih trum.

First day of our trip we visited Sirmione, a city with ingenious geographic location. The city should be very interesting, but it was packed full of tourists, the weather was terribly hot and humid, we had to parked more than a mile before the old city and when we finally came to the roman ruins (after crossing all of the old city) I was so beaten I didn’t even want to enter that area. I definitely want to see Sirmione again, this time in a colder weather and without countless hordes of turists.