| Da niso samo počivali (lenarili) in se prekladali z enega na drug konec hiše, smo otroke občasno zaposlili. Naša dva, pa tudi sestrina dva. S šivanjem pošastkotov. Ampak najprej so si morali narisati, kaj bi radi naredili. Pa pojdimo po vrsti od najmlajšega do najstarejše. A. ima 6 let in je narisal najbolj zakompliciranega pošastkota od vseh. Nisva vedeli, kako naj bi vse narisano sešil, pa se je njegova mama spomnila, da imam jaz iglo za filcanje. In je kostkota nafilcal na krsto. Krste je kar precej sam sešil, skončala in pokrov prišila pa je moja sestra. | These monsters were made by my nephews and kids during the last week when they were on autumn break. First they drew them on a scrap on paper, then my sister and me cut up the pieces, then they sew (and felted when the pieces got too small and too complicated). We assisted all the way, of course. 6 yo A. drew the most complicate skeleton so we adapted his idea and put him in a coffin that closes. He felted the bones on it with a felting needle. |
| L. manjka par dni do 8 let in je šla bolj na varno varianto. Del obraza je nafilcan in en del šivanja je opravila mama, ampak res ne veliko. | L. is almost 8 and she knows when to play it safe. Her mom finished up the monster, but not too much. |
| Naš 9-letni paglavec je potreboval največ časa, da je pošastkota končal, ker ni strpel predolgo pri šivanju. Razen nosa in ust je vse sešil sam, edino pri vstavljanju okončin in oči sem malo pomagala. | Our little S. is 9 and at first he drew a more conventional 3-eyed monster, but when the limbs were sewn together and filled up, he decided to scramble the limbs and eyes a bit. |
| 14-letni najstnici je še vedno treba včasih vtakniti prejico v iglo, sicer faše živčnega. Pa naj bi šivanje pomirjalo … | And this is what our 14 yo big S made. Black with red is very normal for a teen, isn’t it? |
Ni komentarjev:
Objavite komentar