Privoščili smo si podaljšan vikend na najjužnejšem ovinku Slovenije. | We spent an extended weekend at the southernmost part of the Slovenia, on the river Kolpa. |
Malo smo se kopali, malo sprehajali … | Did some swimming, walking, watching the nature … |
… pa sedeli na jezu in opazovali vodo. | … and we sat on the dam and watched the water flow. |
Seveda ni šlo brez dežja. Kakšno uro je lilo – ravno takrat, ko smo na tabornem ognju v kotličku kuhali špagete. | Rain came and went away. |
Ampak potem je nehalo in kmalu se je vse posušilo. | There were water lilies … |
Pa čaplje so se stalno sprehajale naokoli. | … and there were herons. |
Več slik je na Picasi. | More pictures can be found on Picasa. |
Ni komentarjev:
Objavite komentar