29. februar 2012

52 parov uhanov v enem letu/52 pairs of earrings (01)

Odločam se, ali bi se prijavila v Flickr skupino izdelovalk, ki si je zadala, da bo izdelala 52 uhanov v enem letu. Ker pa se odločam malo pozno, sem si rekla, da bom najprej naredila vsaj 8  parov, da jih “ujamem”, v tem času bom pa menda že ugotovila, ali bom to zmogla ali ne. Tako vam danes pokažem prve 3 dokončane pare. Naslednjih nekaj je spečenih, niso pa še dokončani – morda mi le uspe izpolniti svojo namero? Bomo videli. I’m trying to decide if it is reasonable for me to sign up for the “52 earrings” project on Flickr. So, before I leap the leap (hehe) I decided to play “catch-up” and make the 8 pairs for the 8 weeks I already missed. Here are the first 3 pairs of finished earrings. I have some more that are baked already, but not yet finished, so maybe my goal is feasible. We’ll see!

uhani

uhani

uhani

26. februar 2012

Januarsko branje

Snežni pajek

Jenny Nimmo, Snežni pajek, Lunin krajec, Kostanjev vojak

Keltska mitologija in čarovništvo skozi otroške oči. Snežni pajek je odličen, Lunin krajec malo manj, Kostanjev vojak pa se kar vleče in vleče in ne ve, kaj bi sam s sabo.

wiki

Gravžarije gospoda Gnilca

Andy Stanton, Gravžarije gospoda Gnilca, Gospod Gnilc in petični piškot, Gospod Gnilc in goblini, Gospod Gnilc in kristali moči

»“Nikolaj je trdo garal, da je zgradil mlin na veter,” je nadaljevala Stara Babica. “Imel je že tri penije, tako da je bil tisti čas najbogatejši meščan Poprovega Gradca. Za povrh je pod neko umazanijo našel še dva penija in enega v mrtvem fazanu. Tako je imel šest penijev, kar je bilo v tistih časih več kot dovolj, da si lahko zgradil mogočen mlin na veter.”«

Dahlovsko in kapitangatnikasto hkrati, čeprav je za slednje zaslužen predvsem sočen Pižamin prevod. Luštno.

wiki

Vreščji mojster

Walter Moers, Vreščji mojster

»Ko je Eho nežno zagrizel v blagodejno dišeč cmoček, se je zgodilo nekaj resnično osupljivega. Ves svet okoli njega je izginil in laboratorij z Espinom vred se je razblinil – ne, ne v zrak, temveč se je razpustil v vodo! Čutil jo je po vsem telesu, pred očmi je zagledal dvigajoče se zračne mehurčke, pod seboj debele sive prodnike in ob njem so plavali veliki, rejeni lososi. Voda pa ga ni samo obdajala, temveč je bil celo v njem, imel jo je v ustih, v grlu – dobesedno dihal jo je. In iznenada je dojel: postal je losos.«

Klasičen zamonijski Moers, tokrat s Faustovo pripovedjo v preobleki. Super.

wiki

All the Colours of Darkness

Lloyd Biggle Jr., All the Colours of Darkness

»"Darkness. Well-there is darkness within everyone." "Yes. Within all of your people." "And within you, and your people." "But the darkness within you-" Ysaye spoke as if the words were wrenched from him "-the darkness within you is the wrong color."«

Ponovno sem obiskal staro klasiko. Napisano tako davno nazaj, da je bila prihodnost že leta 1980, v njej pa so izumili teleport (interneta in mobilne telefonije seveda ne). In seveda vesoljci. Pa baze na luni s stalno posadko. Starinsko, a vedno odlično.

wiki

The Hidden Reality

Brian Greene, The Hidden Reality: Parallel Universes and the Deep Laws of the Cosmos

»If space is truly infinite in size, then it always has been and always will be. When it shrinks, its contents are squeezed ever closer together, making the density of matter ever larger. But its overall extent remains infinite. After all, shrink an infinite tabletop by a factor of 2 and what do you get? Half of infinity, which is still infinite. Shrink by a factor of 1 million and what do you get? Infinity still. The closer to time zero you consider an infinite universe, the denser it becomes at every location, but its spatial extent remains unending.«

Brian Greene je mojster razlaganja zapletenih fizikalnih zgodb in če vas tema zanima, je to zagotovo knjiga za prebrat. Upam, da jo bomo dočakali tudi v slovenskem prevodu.

wiki

Berem: Baroque Cycle

25. februar 2012

Welcome to the Jungle

2 Cellos
Včeraj smo šli malo žurat – tako družinsko – in smo si privoščili dobro uro rocka na električnih čelih. Yep, šli smo poslušat 2Cellos v Maribor.
Začela sta s klasičnim uvodom in klavirsko spremljavo – samo tako malo za ogrevanje – potem pa takoj udarila v Welcome to the Jungle. Gledat (in poslušat) Šulića, kako igra spremljavo za to skladbo – wow!
Potem sta nadaljevala z znanimi YouTube uspešnicami, odšpilala Green Daye, pa RHCP, pa Nirvano, pa Jacksona, za konec pa sta pripeljala na oder še bobnarja in so nekaj časa nažigali AC/DC, vse od Highway to Hell naprej.
Čisto čisto za konec, po tem ko sta že tretjič odšla iz odra in so nas že popolnoma bolele roke od ploskanja, pa sta sta odšpilala še  Stingov Fields of Gold.
Bilo je ludo, bilo je nezaboravno in kot je rekla tamala: »Naslednjič gremo spet!«
Yesterday we made a family trip to Maribor to listen to 2Cellos.
If you missed their viral rendition of Smooth Criminal, their appearance on The Ellen DeGeneres Show, their tour with Elton John or their performance in Glee – then you should go to YouTube and Facebook and find out all about them!
The guys play great and if you have a chance of listening to them live, grab the opportunity!

24. februar 2012

AJED – povzetek tedna (7)

Za ene počitniški, za ene deloven, pa je minil še en teden. Z enim mega kofetom, ki ni ostalo ovekovečeno, ampak nič hudega. A se vidi, da me je Slovon peljal na Josipin koncert? Another week of AJED is gone and February almost with it. Kids had their winter break so they could rest a bit, while we grownups weren’t really allowed to, but … that’s life. If you want to listen to the song from the first spread: Did I ever tell you that I love you

aj 08-01

aj 08-02

23. februar 2012

Svet se pa vrti [198]

Stoli na vrvice.

www / vir
Illusion Arm
Weird stuff.

www / vir
Pinball Wizard
Ovinkasta pohištvena kolekcija.

www / vir
CI Collection
Oljne slike, ki se delajo, da so »premaknjene« fotografije.

www / vir
Blurry Oil Paintings
Narisano s črticami. Prepletenimi.

www / vir
Wowen Oil Paintings
Živali iz polomljenih cedejev.

www / vir
image
Miniaturni kameleon.

www / vir
Brookesia micra
Obrazi.

www / vir
Face of the City
Papirnata animacija. Z žalostnim koncem :(

vir
Les Trois Inventeurs
Tortice!

vir
High Heeled Cupcakes
Knjižne police.

www / vir
Stacked Teacups
Arhitekturna tipografija.

www / vir: K
Archetype
Abecedna topografija.

www / vir
Alphabet Topography
»Rentgenske« rože (računalniška grafika).

www / vir
Inorganic Flora
Tornado malih oranžnih možičkov, trenutno v fazi postavljanja.

vir
Cause & Effect

21. februar 2012

Swapnjeni srček

Pa je končno prišel na vrsto tudi tale srček, ki je odpotoval do moje swapike. Saj vem, fotko ste večinoma videle že na Izdelovalnici, ampak čeprav ga je fotografiral fotograf, se nekaj ne vidi ravno najbolj. In sicer to, da je obesek čisto sodobno geekovski in sveti! Tako je, v votli notranjosti sta gumbna baterija in ledica, tako da če greš zvečer plesat, se lahko šajnaš po mili volji. Lahko pa se seveda ne in svetlečo diodico npr. snameš, ker ti je nerodno, ker je Kitty spet neki pogruntala, ti pa glih nisi tip za hodit naokoli osvetljen. Fora je pa lahko dobra, ne, in vedno je treba neki novega pogruntat, če ne, je dolgčas!
Je pa zanimivo, da se na fotografiji zelo vidi, da so luknje navrtane oz. poliglina pobrušena, kar se v živo sploh ne toliko!
This is the first blinking jewelry I ever made, it’s powered and it has a LED in the hollow back so it shines through the drilled holes.

naluknjano srce - svetleče na rni podlagi

11 naluknjano srce zadaj

20. februar 2012

Tretji srček

Tretji srček je narejen s tehniko, za katero sem izvedela v Bad Homburgu in je vse od takrat čakala, da bom našla nekaj primernega in malo časa, da jo končno preizkusim. Grozno, da sem za to potrebovala 4 mesece, ampak, that’s life.
Na prvi sliki je slikan od spredaj, upam, da se vidi, da je izbočen, zadnja stran pa je ploščata. Obesek ni nič pretežek, ker je votel. Sveti se pa od poliranja, ne od lakiranja.
This is a puffed heart I made and it’s hollow. I learned this technique on ECC in Germany and it’s really fun, it might be my first attempt, but it’s certainly not the last. I love the fact that the pendant is so lightweighted despite the puffiness. Buffed to the finished shine (no varnish).

srček

01 srček zadaj

19. februar 2012

Na Bledu, na ledu

Včeraj smo izkoristili zadnji lepi počitniški dan (vsaj tako je videti danes) in smo se šli sprehajat na Blejsko jezero. Po dolgih letih je namreč končno enkrat spet pošteno zamrznilo. Malce sicer poka, ko se sprehajaš, pa na otok je težko priti, ker je okoli in okoli malce vode, a je vse skupaj čisto nenevarno, kar dokazujejo tudi trume sprehajalcev.

The Bled lake is frozen over (after quite some years when the winter was too warm for that) and we went for a walk.

Led in hribipromenada

razpokalaboda

martinčkiotok

Več slik si lahko ogledate v spletnem albumu.

For more photos, visit Picasa web album.

17. februar 2012

AJED – povzetek tedna (6)

No, lepo sem začela, šele februar je, pa sem že en teden spustila. Sem imela neki na pol narejeno, sicer, ampak … tako to gre tista 2 tedna pred rokom oddaje takega prevoda in nimaš kaj. Saj ne, da ne bi skice vmes nastajale, ampak ni kaj pokazati … 2 strani sem le dokončala v teh 2 tednih, no. I didn’t have enough willpower to post my half-finished AJ page last week, can’t help it. When the deadly lions are looming, life goes a bit fuzzy.

aj 06-01

aj 07-01

16. februar 2012

Svet se pa vrti [197]

En povalentinovski srček.

vir
Broken Heart
Prilagodljive poličke.

www / vir
Tentacle
Živali iz kovinskih ostankov.

www / vir
Scrap Metal Beasts
Sedežna vreča :)

www / vir
Tanto
Hišice na stolih …

www / vir
Possible Architectures
… in hišice na bonsajih.

www / vir
Bonsai Tree House
Interaktivni Van Gogh.

vir
Interactive "Starry Night"
Dim + telesa.

www / vir
Smoke
Plastika v pospeševalniku delcev.

www / video / vir
Dipole
Kako veliki – in majhni smo, interaktivna različica.

vir
The Scale of the Universe 2
Uau!

vir
image
Kako se počuti hulahop (video).

www / vir
image
Obrazne poslikave.

vir
street art
Spenjač.

www / vir
Blue Puppy Stapler
Ptičja hišica.

www / vir
Birdhouse

reklame